Informații utileUseful infoNützliche Infos

O sesiune bună începe înainte să ajungi în atelier. Câteva gesturi simple te ajută să stai concentrat și să lași pielea să răspundă cum trebuie.

• Dormi bine în noaptea dinainte.
• Mănâncă ceva solid cu 1–3 ore înainte. Hidratează-te.
• Fără alcool cu 24–48 de ore înainte și deloc în ziua sesiunii.
• Evită, dacă poți, aspirina / ibuprofenul „de pe raft” — nu opri medicamentele prescrise fără medic.
• Dacă ești bolnav, ars de soare sau tocmai ai făcut solar — reprogramează.
• Protejează zona de soare în zilele dinainte.
• Vin-o cu pielea curată pe zonă. Haine lejere, ușor de accesat.
• Ia-ți apă, o gustare la sesiuni lungi, și spune-ne alergiile / istoricul medical relevant.

A good session starts before you walk in. A few simple steps help you stay focused and give the skin what it needs.

• Sleep well the night before.
• Eat a solid meal 1–3 hours before. Stay hydrated.
• No alcohol for 24–48 hours before, and none on the day.
• Skip non-essential OTC aspirin/ibuprofen if you can — never stop prescribed meds without a doctor.
• If you’re ill, sunburned, or just used a sunbed — reschedule.
• Keep the area out of the sun in the days before.
• Arrive with clean skin on the placement. Loose clothes, easy access.
• Bring water and a snack for long sessions. Tell us about allergies and relevant medical history.

Deutsche Fassung folgt — bitte RO/EN Version verwenden oder Übersetzung nachreichen.

După tatuaj, grija e parte din lucrare. Urmează fișa pe care ți-o dăm — e ghidul principal. Mai jos, cadrul general pe care îl respectăm.

• Lasă folia / pansamentul cât îți spunem. Schimbă-l dacă se scurge sau te deranjează.
• Spală-te pe mâini înainte să atingi tatuajul.
• După îndepărtare: spală blând, de ~2 ori pe zi, cu săpun blând fără parfum și apă călduță. Șterge prin tapotare, fără frecare.
• Crema / loțiunea recomandată — strat subțire. Nu îneca pielea.
• Haine curate, lejere, care nu se lipesc de zonă.
• Nu zgâria, nu rup crustele.
• Fără piscină, baie, jacuzzi, lac, saună până se vindecă. Dușul e ok.
• Fără soare direct pe tatuajul proaspăt. După vindecare: haine + SPF 30+.
• Vindecarea de suprafață durează de obicei ~2 săptămâni; mâncărimea și descuamarea pot ține mai mult. Piesele mari cer răbdare.

Dacă apar febră care nu trece, roșeață care se întinde, durere în creștere, puroi, miros urât sau urme roșii pe piele — la medic. Spune-ne și nouă.

Acestea sunt orientări generale, nu sfat medical. Protocolul studio-ului și medicul tău au ultimul cuvânt.

Aftercare is part of the work. Follow the sheet we give you — that’s the main guide. Below is the shared framework we work with.

• Leave the wrap/film on for as long as we tell you. Change it if it leaks or bothers you.
• Wash your hands before you touch the tattoo.
• After removal: wash gently ~twice a day with mild fragrance-free soap and lukewarm water. Pat dry — don’t rub.
• Use the cream/lotion we recommend — a thin layer. Don’t smother the skin.
• Clean, loose clothes that won’t stick to the area.
• Don’t pick, scratch, or peel.
• No pools, baths, hot tubs, lakes, or saunas until healed. Showers are fine.
• No direct sun on fresh ink. Once healed: clothing + SPF 30+.
• Surface healing is often ~2 weeks; itch and flaking can last longer. Larger pieces take patience.

Fever that won’t pass, spreading redness, rising pain, pus, foul smell, or red streaks — see a doctor. Tell us too.

These are general guidelines, not medical advice. The studio protocol and your doctor have the final word.

Deutsche Fassung folgt — bitte RO/EN Version verwenden oder Übersetzung nachreichen.

FAQ, programare, studio privat / appointment only — detalii suplimentare.

FAQ, booking, private studio / appointment only — extra details.

FAQ, Terminbuchung, privates Studio / nur nach Termin — weitere Details.